تصویب مقرره در اجرای مواد ۱۰۴ و ۱۱۰ قانون مالیاتهای مستقیم

هیات وزیران در جلسه مورخ ۱۲/۱۲/۴۶ بنا به پیشنهاد شماره ۱۲۷۵۵ مورخ ۰۴/۱۱/۴۶ سازمان جلب سیاحان و موافقت شماره ۳۰۷۱۷- ۲۹/۱۱/۴۶ وزارت دارائی مقررات زیر را در اجرای مواد ۱۰۴ و ۱۱۰ قانون مالیاتهای مستقیم تصویب نمودند. ماده ۱

منظور از هتل و متل مهمانخانه هائی است که طبق تصویبنامه شماره ۴۲۲۶۶ مورخ ۲۲/۰۷/۴۶ هیات وزیران و آیین‌نامه شماره ۲۹۷۷۲ مورخ ۱۶/۰۹/۴۶ مصوب وزارت کشور و سازمان جلب سیاحان درجه بندی شده و یکی از درجات لوکس- چهارستاره- سه ستاره - دو ستاره و یک ستاره را دریافت نموده‌اند. مهمانخانه هائی که دارای مشخصات یکی از این درجات تشخیص نگردند از معافیت مالیاتی استفاده نخواهند نمود. ماده ۲
تاریخ شروع به بهره‌برداری مذکور در ماده ۱۰۴ قانون مالیاتهای مستقیم تاریخ صدور پروانه بهره‌برداری توسط مراجع صلاحیتدار است و استفاده از معافیت مالیاتی برای این قبیل مهمانخانه‌ها مشروط برانستکه سازمان جلب سیاحان در انقضای هر سال مالی اداره شدن مهمانخانه را طبق مقررات مربوط گواهی کند. ماده ۳
صاحبان مهمانخانه‌های جدیدالبنا که مهمانخانه خود را به اجاره واگذار مینمایند در صورتی مشمول معافیت مالیاتی مقرر در ماده ۱۱۰ قانون مالیاتهای مستقیم میشوند که واگذاری مهمانخانه جدیدالبنای خود را به اجاره به سازمان جلب سیاحان اعلام دارند و سازمان جلب سیاحان در انقضای هر سال مالی کتباً دایر بودن مهمانخانه مشمول معافیت مالیاتی را در محل مورد نظر گواهی کند. ماده ۴
سازمان جلب سیاحان مکلف است ساختان‌های جدیدالبنائی را که به صورت یکی از مهمانخانه‌های مذکور در تصویبنامه ۴۲۲۶۶- ۲۲/۰۷/۴۶ هیات وزیران مورد بهره‌برداری قرار میگیرند و از معافیت مالیاتی استفاده میکنند مورد بازرسی قرار داده و چنانچه تشخیص دهد که این ساختان‌ها در عمل به صورتی غیر از مهمانخانه اجاره یا اداره شده‌اند باید بلافاصله مراتب را به وزارت دارائی اعلام نماید تا آن وزارت در وصول مالیات مقرره قانونی برای ان دوره سال مالی اقدام نماید، مهمانخانه مزبور در سال‌های اتی نیز مشمول مالیات خواهد بود مگر انکه سازمان جلب سیاحان در سالهای اتی تائید نماید که مهمانخانه بر طبق مقررات این ائین نامه اداره شده است. ماده ۵
صاحبان ساختان‌هائیکه بخواهند ساختمان خود را طبق ماده ۶ تصویبنامه شماره ۴۲۲۶۶ مورخ ۲۲/۰۷/۴۶ هیات وزیران بمهمانخانه تبدیل نمایند در صورتی از معافیت مالیاتی مقرر قانونی استفاده خواهند کرد که مراتب را طبق مواد ۲ و ۳ این ائین نامه به اطلاع سازمان جلب سیاحان برسانند. در صورتی که این سازمان دایر شدن مهمانخانه را طبق نظامات مقرر در این ائین نامه در محل مورد نظر تائید نموده مراتب را به وزارت دارائی اعلام میدارد تا نسبت به ملحوظ داشتن معافیت مالیاتی اقدام نمایند. ماده ۶
منظور از کلمه شهر مذکور در تبصره یک ماده ۱۱۰ قانون مالیاتهای مستقیم از نظر اجرای ماده مزبور مرکز هر یک از شهرستانهای کشور مذکور در قانون تقسیمات کشوری مصوب شانزدهم ابانماه ۱۳۱۶ و مقررات اصلاحی ان میباشد، و مراد از کلمه رستوران محلی است که یکی از ۳ وعده غذای اصلی روزانه را که عبارت از صبحانه - نهار - شام میباشد بمسافران و مشتریان خود عرضه کند. ماده ۷
برقراری معافیت مالیاتی در مورد رستورانهای بین راه موضوع تبصره ۱ ماده ۱۱۰ قانون مالیاتهای مستقیم نیز به ترتیب مذکور در ماده ۲ و ۳ و ۴ این ائین نامه صورت میگیرد. وزیر مشاور- دکتر محمود کشفیان

منظور از هتل و متل مهمانخانه هائی است که طبق تصویبنامه شماره ۴۲۲۶۶ مورخ ۲۲/۰۷/۴۶ هیات وزیران و آیین‌نامه شماره ۲۹۷۷۲ مورخ ۱۶/۰۹/۴۶ مصوب وزارت کشور و سازمان جلب سیاحان درجه بندی شده و یکی از درجات لوکس- چهارستاره- سه ستاره - دو ستاره و یک ستاره را دریافت نموده‌اند. مهمانخانه هائی که دارای مشخصات یکی از این درجات تشخیص نگردند از معافیت مالیاتی استفاده نخواهند نمود. ماده ۲
تاریخ شروع به بهره‌برداری مذکور در ماده ۱۰۴ قانون مالیاتهای مستقیم تاریخ صدور پروانه بهره‌برداری توسط مراجع صلاحیتدار است و استفاده از معافیت مالیاتی برای این قبیل مهمانخانه‌ها مشروط برانستکه سازمان جلب سیاحان در انقضای هر سال مالی اداره شدن مهمانخانه را طبق مقررات مربوط گواهی کند. ماده ۳
صاحبان مهمانخانه‌های جدیدالبنا که مهمانخانه خود را به اجاره واگذار مینمایند در صورتی مشمول معافیت مالیاتی مقرر در ماده ۱۱۰ قانون مالیاتهای مستقیم میشوند که واگذاری مهمانخانه جدیدالبنای خود را به اجاره به سازمان جلب سیاحان اعلام دارند و سازمان جلب سیاحان در انقضای هر سال مالی کتباً دایر بودن مهمانخانه مشمول معافیت مالیاتی را در محل مورد نظر گواهی کند. ماده ۴
سازمان جلب سیاحان مکلف است ساختان‌های جدیدالبنائی را که به صورت یکی از مهمانخانه‌های مذکور در تصویبنامه ۴۲۲۶۶- ۲۲/۰۷/۴۶ هیات وزیران مورد بهره‌برداری قرار میگیرند و از معافیت مالیاتی استفاده میکنند مورد بازرسی قرار داده و چنانچه تشخیص دهد که این ساختان‌ها در عمل به صورتی غیر از مهمانخانه اجاره یا اداره شده‌اند باید بلافاصله مراتب را به وزارت دارائی اعلام نماید تا آن وزارت در وصول مالیات مقرره قانونی برای ان دوره سال مالی اقدام نماید، مهمانخانه مزبور در سال‌های اتی نیز مشمول مالیات خواهد بود مگر انکه سازمان جلب سیاحان در سالهای اتی تائید نماید که مهمانخانه بر طبق مقررات این ائین نامه اداره شده است. ماده ۵
صاحبان ساختان‌هائیکه بخواهند ساختمان خود را طبق ماده ۶ تصویبنامه شماره ۴۲۲۶۶ مورخ ۲۲/۰۷/۴۶ هیات وزیران بمهمانخانه تبدیل نمایند در صورتی از معافیت مالیاتی مقرر قانونی استفاده خواهند کرد که مراتب را طبق مواد ۲ و ۳ این ائین نامه به اطلاع سازمان جلب سیاحان برسانند. در صورتی که این سازمان دایر شدن مهمانخانه را طبق نظامات مقرر در این ائین نامه در محل مورد نظر تائید نموده مراتب را به وزارت دارائی اعلام میدارد تا نسبت به ملحوظ داشتن معافیت مالیاتی اقدام نمایند. ماده ۶
منظور از کلمه شهر مذکور در تبصره یک ماده ۱۱۰ قانون مالیاتهای مستقیم از نظر اجرای ماده مزبور مرکز هر یک از شهرستانهای کشور مذکور در قانون تقسیمات کشوری مصوب شانزدهم ابانماه ۱۳۱۶ و مقررات اصلاحی ان میباشد، و مراد از کلمه رستوران محلی است که یکی از ۳ وعده غذای اصلی روزانه را که عبارت از صبحانه - نهار - شام میباشد بمسافران و مشتریان خود عرضه کند. ماده ۷
برقراری معافیت مالیاتی در مورد رستورانهای بین راه موضوع تبصره ۱ ماده ۱۱۰ قانون مالیاتهای مستقیم نیز به ترتیب مذکور در ماده ۲ و ۳ و ۴ این ائین نامه صورت میگیرد. وزیر مشاور- دکتر محمود کشفیان