بخشنامه درباره واژههای فیزیکی
در فرهنکستان [فرهنگستان] به جای چهل و هشت واژه فیزیکی برابرهائی برگزیده شده و به تصویب پیشکاه [پیشگاه] اعلیحضرت همایون شاهنشاهی نیز رسیده است که در پائین درج: ۱- رنگین کمان Are en ciel ۲- خودکار Antomatique ۳- خم Courhe ۴- خمیدکی [خمیدگی] Courhurer ۵ - کمان Arc ۶ - خیز (در ساختمان) Eleche ۷- تبر (در سایر جاها) ۸- پارسنک Tare ۹- قلیا Alcali ۱۰- نمک Sel ۱۱- بازتاب Reflexion ۱۲- هامن Un plan ۱۳- کلر Concave ۱۴- کوژ Convexe ۱۵- نرده Echelle ۱۶- زبته Degré ۱۷- زینه بندی Graduation ۱۸- نگاره Image ۱۹- شکست Refraction ۲۰- مالش Frottement ۲۱- پژوهش Recherche ۲۲- سوزانی Combustibilité ۲۳- سوخت Combustible ۲۴- سوزاننده Comburant ۲۵- سوزآور Caustique ۲۶- سوزآوری Causticité ۲۷- سوزان Brulant ۲۸- برشته Grille ۲۹- زایا Generateur ۳۰- فشار Pression ۳۱- غلت Roulement ۳۲- غلتیدن Rouler ۳۳- غلتان Roulan ۳۴- غلتک Rouleau ۳۵- غلته Roulette ۳۶- لغزش Glissement ۳۷- تهی (بمعنی وصفی) Vide ۳۸- غند Masse ۳۹- غنده Massif ۴۰- روش Methode ۴۱- بنیادی Fondamental ۴۲- کاواک creux ۴۳- گنج Volume ۴۴- گنجا Volumineux ۴۵- خاستگاه Origine ۴۶- آغاز Commencement ۴۷- روند Allure ۴۸- افروزش Allumage و لزوماً ابلاغ میشود بعد از این واژههای جدید را به کار ببرید. وزیر دادگستری دکتر متین دفتری