متن قانون
ماده ۱۰ قانون اصلاح قانون هیأتهای رسیدگی به تخلفات اداری: شماره مواد ۱۲، ۱۳ و ۱۴ قانون به ترتیب به ۱۳، ۱۴، و ۱۵ اصلاح شده و مفاد ماده اخیر به شرح زیر تغییر می‌نماید و یک تبصره نیز به آن اضافه می‌شود:
وزراء و بالاترین مقام اجرایی دستگاههای موضوع این قانون می‌توانند مجازاتهای بندهای (الف)، (ب)، (ج)، (د) و (ه) را رأسا و بدون مراجعه به هیأتهای رسیدگی به تخلفات اداری در مورد کارمندان متخلف اعمال نمایند و اختیار اعمال مجازاتهای بندهای (الف)، (ب) و (ج) را به معاونین خودبندهای (الف) و (ب) را به مدیران و رؤسای ادارات یا دستگاههای تابعه تفویض کنند. در صورت اعمال مجازات توسط مقامات و اشخاص مزبور، هیأت‌ها حق رسیدگی و صدور رأی مجدد در مورد همان تخلف را ندارند.
تبصره – در صورتی که مجازات اعمال شده، مجازاتهای مذکور در بندهای (ج)، (د) و (ه) باشد و کارمند به این مجازات اعتراض کند هیأتهای بدوی مکلفند خارج از نوبت رسیدگی و رأی لازم را صادر نمایند. این رأی قطعی و غیرقابل تجدیدنظر است.