متن قانون
ماده اول
- وزارت مالیه مجاز است اقای هرمان فری تابع المان را برای مدت یک سال از تاریخ ۱۲ آذر ماه ۱۳۱۰ به سمت ریاست محاسبات مالیه مجددا استخدام نماید. ماده دوم
- مقرری اقای هرمان فری سالی شش هزار و سیصد تومان (۶۳۰۰ تومان) و هشتصد و چهل لیره انگلیسی (۸۴۰ لیره انگلیسی) خواهد‌بود که باقساط دوازده کانه در اخر هر ماه شمسی ایرانی تادیه میگردد. ماده سوم
- ماهی یکصد تومان به عنوان کرایه منزل به اقای هرمان فری پرداخته میشود. ماده چهارم
- در انقضای مدت یک سال مذکور در ماده اول فوق در صورتی که به موجب قانون جدیدی ادامه خدمت اقای هرمان فری تصویب نشود و مشارالیه به طور قطع از ایران خارج گردد مبلغ یکصد لیره به عنوان خرج مراجعت به المان به مشارالیه تادیه خواهد شد. ماده پنجم
- وزارت مالیه می‌تواند در هر موقع با پرداخت مبلغی معادل سه ماه از مقرری مذکور در ماده دوم و خرج سفر ماده چهارم باقای هرمان فری باستخدام او خاتمه دهد ولی در صورتی که بماموریت مشارالیه در اثر مداخله در امور سیاسی و تخلف از قوانین مملکتی و‌نظامات داخلی اداری خاتمه داده شود یا خود مشارالیه بطیب خاطر قرارداد استخدام خود را فسخ نماید سه ماه مقرری مذکور در فوق و خرج سفر‌پرداخته نخواهد شد. ماده ششم
- وزارت مالیه مجاز است سایر شرایط استخدام مستخدم مذکور را مطابق قانون ۲۳ عقرب ۳۰۱ تعیین و قرارداد مشارالیه را امضاء‌نماید. ماده هفتم
- وزارت مالیه مامور اجرای این قانون است. این قانون که مشتمل بر هفت ماده است در جلسه نهم آبان ماه یک هزار و سیصد و ده شمسی به تصویب مجلس شورای ملی رسید. رئیس مجلس شورای ملی - دادگر